Vila Polacek se nachází v Nejdku, 43 km od německého Annabergu-Buchholz. Nabízí ubytování v apartmánu, Wi-Fi zdarma a vlastní bezplatné parkoviště. Hosté si mohou zajít také do restaurace. V apartmánu je ložnice, satelitní TV s plochou obrazovkou, vybavená kuchyň s mikrovlnnou troubou a myčkou a koupelna s bidetem. V okolí se mohou hosté věnovat pěší turistice a lyžování, přičemž přímo na místě je zajišťovaná služba půjčení lyžařského vybavení i prodej skipasů. Vila Polacek je vzdálená 20 km od Karlových varů a 24 km od německého Oberwiesenthalu. Letiště Karlovy Vary odtud leží 27 km.